Old French, mort + gage ("dead pledge")
et:mortgage fr:mortgage io:mortgage it:mortgage hu:mortgage pl:mortgage ru:mortgage fi:mortgage ta:mortgage te:mortgage vi:mortgage tr:mortgage zh:mortgage