See Yahoo
The Australian sense almost certainly derives from Gulliver's Travels, despite Holman's report (quote below), since the sound "H" does not occur in aboriginal languages, only in words learnt or adopted from Europeans. (Reference: Bunyips and Bigfoots, Malcolm Smith, Millenium Books, 1996, ISBN 1-86429-081-1.)
de:yahoo et:yahoo fr:yahoo it:yahoo pl:yahoo ru:yahoo te:yahoo vi:yahoo zh:yahoo